Відсьогодні Декабристів - Петера Деманта: у Чернівцях дерусифікували майже шість десятків вулиць (+коментар BukNews)

27.10.2022, 21:42

У Чернівцях перейменували майже 60 вулиць, провулків та проїздів. Це необхідно для дерусифікації міста, вшанування пам'яті видатних українців, а також героїв, що загинули під час російсько-української війни.

Відповідне рішення прийняли на сесії міської ради, воно набере чинності після оприлюднення.

Трьом вулицям повернули історичні назви:

вулиця Гагаріна відтепер називатиметься Вокзальною
вулиця Гастелло – Рошинською
вулиця Новикова-Прибоя – Cбієри

Які ще вулиці та як перейменували:

Стара назва	Нова назва
Вулиця 28 червня	Вулиця Конституційна
Вулиця Бєлінського Віссаріона	Вулиця Олекси Тихого
Вулиця Білгородська	Вулиця Білогородська
Вулиця Боброва Федора	Вулиця Валерія Чибінєєва
Вулиця Братерства	Вулиця Тростянецька
Вулиця Брянська	Вулиця Івана Чендея
Вулиця Возз'єднання	Вулиця Костянтина Майданського
Провулок Возз'єднання	Провулок Костянтина Майданського
Вулиця Волзька	Вулиця Августина Волошина
Вулиця Гончарова Івана	Вулиця Миколи Леонтовича
Провулок Гончарова Івана	Провулок Миколи Леонтовича
Вулиця Грибоєдова Олександра	Вулиця Віталія Колодія
Вулиця Декабристів	Вулиця Петера Деманта
Провулок Донський	Провулок Володимира Залозецького
Вулиця Достоєвського Федора	Вулиця Корнія Товстюка
Вулиця Єсеніна Сергія	Вулиця Остапа Луцького
Провулок Інтернаціональний	Провулок Назарія Яремчука
Вулиця Казанська	Вулиця Келестина Костецького
Вулиця Камчатська	Вулиця Пластова
Вулиця Карамзіна Миколи	Вулиця Ярослава Осмомисла
Вулиця Катукова Михайла	Вулиця Миколи Мозгового
Вулиця Ковалевської Софії	Вулиця Ірпіньська
1 Провулок Ковалевської Софії	1 провулок Ірпіньський
2 Провулок Ковалевської Софії	2 провулок Ірпіньський
Вулиця Ковпака Сидора	Вулиця Чорнобаївська
Провулок Ковпака Сидора	Провулок Чорнобаївський
Вулиця Космодем'янської Зої	Вулиця Маріупольська
Вулиця Станіславського Костянтина	Вулиця Миколи Зерова
Вулиця Краснодарська	Вулиця Нескорених
Вулиця Краснодонська	Вулиця Дмитра Руснака
Вулиця Кронштадська	Вулиця Покровська
1 Провулок Кронштадський	1 провулок Покровський
2 Провулок Кронштадський	2 провулок Покровський
3 Провулок Кронштадський	3 провулок Покровський
Вулиця Курильська	Вулиця Гостомельська
Провулок Курильський	Провулок Гостомельський
Вулиця Кутузова Михайла	Вулиця Олекси Алмазова
Вулиця Матросова Олександра	Вулиця Авксентія Яківчука
Провулок Матросова Олександра	Провулок Авксентія Яківчука
Вулиця Маяковського Володимира	Вулиця Івана Дзюби
Вулиця Мінська	Вулиця Михайла Жизнєвського
Провулок Нікітіна	Провулок Капеланський
Вулиця Сєрова	Вулиця Дмитра Костенюка
1 провулок Сєрова	1 провулок Дмитра Костенюка
2 провулок Сєрова	2 провулок Дмитра Костенюка
Вулиця Пушкіна Олександра	Вулиця Олега Панчука
Провулок Пушкіна Олександра	Провулок Олега Панчука
Вулиця Радіщева Олександра	Вулиця Степана Костишина
Вулиця Суворова Олександра	Вулиця Олександра Петрищука
Вулиця Таманська	Вулиця Кільцева
Вулиця Удонова Михайла	Вулиця Йосипа Бурга
Вулиця Челябінська	Вулиця Академічна
Провулок Челябінський	Провулок Академічний
Проїзд Челябінський	Проїзд Академічний

КОМЕНТАР BUKNEWS:

Несподівано відчув себе іменинником! Відсьогодні вулиця Декабристів у Чернівцях, голосуванням депутатів Чернівецької міської ради, ОФІЦІЙНО імені Петера Деманта. І хоча особисто я ніколи там не був, знавці міських околиць запевняють: вулиця веде до місцевості звідки відкривається найкрасивіший вид на старі Чернівці. З огляду на ту любов до Чернівців, яку після усіх випробувань, що випали на його долю, зберіг у своєму серці цей австрієць за місцем народження, але чернівчанин за батьківщиною серця, це виглядає символічно.

Спогади Петера Деманта (Вернона Кресса) про Чернівці, відомі широкому загалу читачів під назвою "Перше життя", написані автором після десятиліть радянської каторги і заслання, назавжди залишаться однією з найсвітліших оповідей про наше місто на пагорбах. Він пише книгу в Сусумані на Колимі, а за вікном, замість різдвяних снігів, синіють небеса Львова та Чернівців, Бухареста і Праги, панують епохи, які перемішалися. Вернон Кресс набрав цих спогадів досить, щоби забувати навколишні зло і темряву й триматися головного: «Зате пам’ятаю дуже добре тих, кого любив, обожнював, хто дарував мені радість, надію, щастя, про кого я мріяв, через кого страждав – але де вони всі? Де сніг минулих років?» Літературні критики добре це відчувають. А ось у «Першому житті» вони всі і є – кого він любив і обожнював! Він і тут, як у «Зекамероні», нікого не може пропустити, скликаючи батьків і друзів, сусідів і однолітків, міських знаменитостей і відразливих жебраків, готовий описати кожний будинок і кожну лавицю улюбленого «міста на пагорбах», розділити із нами щастя кожного дня і кожної долі.

А ще це неймовірно лірична розповідь про власні дитинство і юність. Недаремно відтворену у «Першому житті» мирну атмосферу чернівецького дитинства згодом порівнювали з настроєм таких же автобіографічних романів «Людська комедія» Вільяма Сарояна чи «Кульбабове вино» Рея Бредбері.

І нарешті, запитаєте, до чого тут я? Добре пам'ятаю, як наприкінці котроїсь зустрічі із читачами у бібліотеці Добрянського під цікавою назвою "Вернон Кресс у житті журналіста Юрія Чорнея", завершуючи розмову і дивлячись у вічі колишньому міському голові Миколі Федоруку, як прихильному свідкові, зробив одне передбачення. Тоді я заявив приблизно таке: ось допишу книжку про буковинське і чернівецьке ХХ століття, провідником по якому стане звичайний, як кожен із нас, мешканець міста Петер Демант і міській владі нікуди буде дітися, доведеться називати вулицю його іменем. Напевно, тоді я ще сам слабо вірив, що буде книжка, і буде перейменування. Але сьогодні обидві речі - доконаний факт.

Тому мрійте про неможливе, як мріяв колись у колимському таборі зек № З-1-504. І диво обов'язково трапиться. Не знаю, скільки людей мешкає на колишній вулиці Декабристів, але вони точно можуть пишатися, що житимуть ні вулиці імені Петера Деманта.

І так, ледь не забув, хто хоче більше дізнатися про людину, чиє ім'я відтепер носитиме одна з чернівецьких вулиць, а також про епоху, в яку вона жила, читайте документальний роман "Вернон Кресс. Життя під прикриттям".

Фото: Galina Pelepyuk-Mryhina

Редакція BukNews запрошує своїх читачів стати співтворцями нового порталу www.buknews.com.ua

1. Роблячи промоцію наших матеріалів у соціальних мережах і серед потенційних жертводавців.
2.Жертвуючи на розвиток нового порталу.
3.Фінансово підтримуючи роботу редакції.
4.Інвестуючи в гонорарний фонд і таким чином збільшувати кількість і якість матеріалів.
5.Ставши меценатом окремих проектів.

Редакція BukNews є неприбутковою організацією, яка існує за рахунок грантів та пожертв. Нас не фінансує жодна з партій і громадських організацій, жоден бізнесмен і політик, і ми не представляємо інтереси жодної чи жодного з них. За детальнішою інформацію пишіть на адресу buknewscvua(равлик)gmail.com

(Вдячні колегам з сайту РІСУ за чітке формулювання типових для всіх незалежних ЗМІ країни обставин, в яких їм доводиться працювати і зумовлених цим потреб).

Нам потрібна ваша підтримка – ПІДТРИМАЙТЕ BUKNEWS благодійним внеском.