Буковинець Артур Оскварек став перекладачем-координатором між владою польського Вроцлава, волонтерами і українськими біженцями

Буковинець Артур Оскварек став перекладачем-координатором між владою польського Вроцлава, волонтерами і українськими біженцями

26.04.2022, 15:36
До допомоги українцям, що прибувають на залізничний вокзал у Вроцлаві долучився працівник Чернівецької обласної ради Артур Оскварек.
 
Як повідомили у Чернівецька обласна рада, початок повномасштабного вторгнення застав його закордоном. Проте його знання кількох мов, комунікабельність та великий досвід роботи в обласній раді стали в нагоді польським доброчинцям для спілкування з нашими співвітчизниками.
 
Однією з організацій, яка з перших днів війни почала допомагати біженцям у місті Вроцлав (Польща) стала Фундація Україна, очолювана Артемом Зозулею. Сотні волонтерів різних національностей згуртувалися задля досягнення спільної мети. З огляду на багатонаціональність волонтерів, виникла нагальна проблема забезпечення перекладу для українських біженців.
 
Завдяки Зої Чебан, яка перекладала на українську жестову мову, Артур Оскварек зміг допомогти чималій кількості українців, що прибули до Польщі. І зрештою, проявлені якості дозволили йому стати координатором перекладачів, що працюють з органами влади.
 
 
 
Нам потрібна ваша підтримка –  ПІДТРИМАЙТЕ BUKNEWS???????? благодійним внеском. 
1