
Журналіст, який закликав румунську владу до інтервенції в Україну, написав нову статтю
Журналіст румунського видання «Агеверул» Діну Заре – той самий автор скандальної статті, днями відвідав Буковину. Вочевидь, хотів пересвідчитися особисто, чи справді буковинські румуни у небезпеці. Так ось, він пояснив, що навіть припустити не міг, що його публікацію сприймуть саме так. Власне, казус вийшов через труднощі перекладу. Мовляв, через дефіцит інформації про події в Україні в румунському інформаційному просторі, він змушений був взяти повідомлення українських ЗМІ і перекласти їх через програму-перекладач. Українські колеги своєю чергою, неправильно переклали його текст. Каже, до інтервенції не закликав, натомість, лише розмірковував, чи зможе румунський уряд захистити румунів в Україні у разі громадянської війни. (За матеріалами vidido.ua).