У Чернівцях презентують вибрані твори Миколи Вінграновського і хореодраму за його творами

Презентація вибраних творів Миколи Вінграновського (Київ, «Смолоскип», 2013) та прем’єра хореодрами «Прекрасний звір у серці» Київської академічної майстерні «Сузір’я» відбудуться 18 листопаад 2013 року в Академічному палаці (м. Чернівці) о 15 годині. Вхід вільний.

 У презентації беруть участь поет і перекладач Віталій Колодій (ведучий), письменник Мирослав Лазарук (упорядник книги та автор передмови), головний редактор видавництва «Смолоскип»  Наталія Ксьондзик, виконавчий директор фонду імені Миколи Вінграновського Зоя Голота, поети Борис Бунчук, Микола Рачук, режисер Василь Селезінка.

           У хореодрамі за творами Миколи Вінграновського зайнятий заслужений артист України Євген Нищук. режисура та сценографія народного артиста України Олексія Кужельного, композитор Тетяна Шамшетдінова, пластичне вирішення Олексія Скляренка. Костюми Софії Триколенко.

Микола ВІНГРАНОВСЬКИЙ

* * *

Над Чернівцями вороняччя,
Над Чернівцями голуби,
І поетичним щастям плаче
Михайла погляд голубий,

І сміх, і шепіт серцю милий,
Гуцулки погляд чорнокрилий,
Як птича тінь, небесна тінь!
Під небом зустрічі й розлуки
Карпатських вин таємні руки
Нам загойдали далечінь.
І час гойдається, і гори,
І день, і ніч, і щастя, й горе —
Чи не гойдаємось і ми?

В зіницях просторінь безмежна,
Як світ у птиці під крилом,
І — качка дика, обережна —
Нога гуцулки під столом…

1956

© Микола Вінграновський. Всі права застережені.